{"id":100900,"date":"2024-08-12T10:11:49","date_gmt":"2024-08-12T08:11:49","guid":{"rendered":"https:\/\/2024.matyodesign.hu\/?post_type=product&p=100900"},"modified":"2026-04-08T13:33:44","modified_gmt":"2026-04-08T11:33:44","slug":"ferfi_polo-madaras","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/matyodesign.hu\/en\/termek\/ferfi_polo-madaras\/","title":{"rendered":"T-SHIRT FOR MEN - birds"},"content":{"rendered":"

F\u00e9rfi p\u00f3l\u00f3 \u2013 madaras<\/strong><\/h4>\n

A matyodesign f\u00e9rfi kollekci\u00f3j\u00e1nak egyik k\u00fcl\u00f6nleges darabja a madaras p\u00f3l\u00f3, amely \u00f6tv\u00f6zi a hagyom\u00e1nyt \u00e9s a modern st\u00edlust. A testhez\u00e1ll\u00f3 szab\u00e1s kiemeli az alakot, m\u00edg a kiv\u00e1l\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171, rugalmas pamut anyag maxim\u00e1lis k\u00e9nyelmet biztos\u00edt. A p\u00f3l\u00f3 letisztult sz\u00fcrke sz\u00edn\u00e9t a k\u00e9zzel h\u00edmzett mad\u00e1rmot\u00edvum teszi igaz\u00e1n egyediv\u00e9, amely a maty\u00f3 \u00f6r\u00f6ks\u00e9g egyik szimbolikus eleme.<\/p>\n

A klasszikus, m\u00e9gis karakteres megjelen\u00e9s miatt ide\u00e1lis v\u00e1laszt\u00e1s mindennapi viselethez vagy ak\u00e1r egy eleg\u00e1nsabb \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s r\u00e9szek\u00e9nt is. K\u00e9nyelmes, l\u00e9g\u00e1tereszt\u0151 anyaga miatt eg\u00e9sz nap komfortos \u00e9rz\u00e9st ny\u00fajt.<\/p>\n

 <\/p>\n

Keresd a t\u00f6bbi f\u00e9rfi term\u00e9ket is a matyodesign weboldal\u00e1n: https:\/\/matyodesign.hu\/product-category\/ferfiaknak\/<\/a><\/p>\n

A matyodesign c\u00e9lja, hogy a hagyom\u00e1nyos maty\u00f3 mot\u00edvumokat \u00faj \u00e9letre keltse modern, hordhat\u00f3 ruhadarabokon. Fedezd fel teljes kollekci\u00f3nkat, \u00e9s k\u00f6vess minket Facebookon<\/a>, Instagramon<\/a> and TikTokon<\/a>, hogy els\u0151k\u00e9nt \u00e9rtes\u00fclj az \u00fajdons\u00e1gokr\u00f3l!<\/p>\n

Did you know?<\/strong><\/p>\n

Our handmade products are providing work to women in Tard, a small northeast Hungarian village and Unesco World Heritage Site. We create products that are majestic in design, have a high standard of quality and celebrate the invidualality of the Matyodesign culture. It is our mission to keep the Matyo culture alive with ethical business practices and by creating sustainable income opportunities for the Matyodesign artisans.<\/p>\n

We have created the matyodesign community, keeping in mind the values that resonate with the challenges of today\u2019s world: we operate under an ethical business model, focusing on timeless value creation rather than disposable products. Responsible purchasing and sustainability are key aspects of our philosophy, alongside preserving the values of the past. The Maty\u00f3 embroidery has also been included in the UNESCO list of intangible cultural heritage.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Casual spring shirt with a slim fit for men. Being stylish is not only for women.<\/p>","protected":false},"featured_media":98840,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[299],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-100900","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ferfiaknak","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-variable","13":"has-default-attributes"},"yoast_head":"\nMadaras h\u00edmzett, egyedi f\u00e9rfi p\u00f3l\u00f3 \u2013 Matyodesign<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"F\u00e9rfi p\u00f3l\u00f3 madaras h\u00edmz\u00e9ssel, testhez\u00e1ll\u00f3 szab\u00e1sban. Tavaszi st\u00edlus, hogy te is h\u00f3d\u00edthass a maty\u00f3 mint\u00e1val! V\u00e1s\u00e1rold meg most!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/matyodesign.hu\/en\/termek\/t-shirt-for-men-birds\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Madaras h\u00edmzett, egyedi f\u00e9rfi p\u00f3l\u00f3 \u2013 Matyodesign\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00e9rfi p\u00f3l\u00f3 madaras h\u00edmz\u00e9ssel, testhez\u00e1ll\u00f3 szab\u00e1sban. Tavaszi st\u00edlus, hogy te is h\u00f3d\u00edthass a maty\u00f3 mint\u00e1val! V\u00e1s\u00e1rold meg most!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/matyodesign.hu\/en\/termek\/t-shirt-for-men-birds\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"matyodesign\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T11:33:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/matyodesign.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ferfi_polo_madaras-e1763531831743.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/termek\\\/ferfi_polo-madaras\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/termek\\\/ferfi_polo-madaras\\\/\",\"name\":\"Madaras h\u00edmzett, egyedi f\u00e9rfi p\u00f3l\u00f3 \u2013 Matyodesign\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/termek\\\/ferfi_polo-madaras\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/termek\\\/ferfi_polo-madaras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ferfi_polo_madaras-e1763531831743.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-12T08:11:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T11:33:44+00:00\",\"description\":\"F\u00e9rfi p\u00f3l\u00f3 madaras h\u00edmz\u00e9ssel, testhez\u00e1ll\u00f3 szab\u00e1sban. Tavaszi st\u00edlus, hogy te is h\u00f3d\u00edthass a maty\u00f3 mint\u00e1val! V\u00e1s\u00e1rold meg most!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/termek\\\/ferfi_polo-madaras\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/termek\\\/ferfi_polo-madaras\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/termek\\\/ferfi_polo-madaras\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ferfi_polo_madaras-e1763531831743.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ferfi_polo_madaras-e1763531831743.jpg\",\"width\":980,\"height\":980,\"caption\":\"P\u00f3l\u00f3 f\u00e9rfi fekete, maty\u00f3 h\u00edmz\u00e9ses ruha\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/termek\\\/ferfi_polo-madaras\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Webshop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/webshop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"F\u00c9RFI P\u00d3L\u00d3 – madaras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/\",\"name\":\"matyodesign\",\"description\":\"K\u00e9zzel. Szeretettel. Neked.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/matyodesign.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Madaras h\u00edmzett, egyedi f\u00e9rfi p\u00f3l\u00f3 \u2013 Matyodesign","description":"F\u00e9rfi p\u00f3l\u00f3 madaras h\u00edmz\u00e9ssel, testhez\u00e1ll\u00f3 szab\u00e1sban. Tavaszi st\u00edlus, hogy te is h\u00f3d\u00edthass a maty\u00f3 mint\u00e1val! V\u00e1s\u00e1rold meg most!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/matyodesign.hu\/en\/termek\/t-shirt-for-men-birds\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Madaras h\u00edmzett, egyedi f\u00e9rfi p\u00f3l\u00f3 \u2013 Matyodesign","og_description":"F\u00e9rfi p\u00f3l\u00f3 madaras h\u00edmz\u00e9ssel, testhez\u00e1ll\u00f3 szab\u00e1sban. Tavaszi st\u00edlus, hogy te is h\u00f3d\u00edthass a maty\u00f3 mint\u00e1val! V\u00e1s\u00e1rold meg most!","og_url":"https:\/\/matyodesign.hu\/en\/termek\/t-shirt-for-men-birds\/","og_site_name":"matyodesign","article_modified_time":"2026-04-08T11:33:44+00:00","og_image":[{"width":980,"height":980,"url":"https:\/\/matyodesign.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ferfi_polo_madaras-e1763531831743.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/matyodesign.hu\/termek\/ferfi_polo-madaras\/","url":"https:\/\/matyodesign.hu\/termek\/ferfi_polo-madaras\/","name":"Madaras h\u00edmzett, egyedi f\u00e9rfi p\u00f3l\u00f3 \u2013 Matyodesign","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matyodesign.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/matyodesign.hu\/termek\/ferfi_polo-madaras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/matyodesign.hu\/termek\/ferfi_polo-madaras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/matyodesign.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ferfi_polo_madaras-e1763531831743.jpg","datePublished":"2024-08-12T08:11:49+00:00","dateModified":"2026-04-08T11:33:44+00:00","description":"F\u00e9rfi p\u00f3l\u00f3 madaras h\u00edmz\u00e9ssel, testhez\u00e1ll\u00f3 szab\u00e1sban. Tavaszi st\u00edlus, hogy te is h\u00f3d\u00edthass a maty\u00f3 mint\u00e1val! V\u00e1s\u00e1rold meg most!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/matyodesign.hu\/termek\/ferfi_polo-madaras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/matyodesign.hu\/termek\/ferfi_polo-madaras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/matyodesign.hu\/termek\/ferfi_polo-madaras\/#primaryimage","url":"https:\/\/matyodesign.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ferfi_polo_madaras-e1763531831743.jpg","contentUrl":"https:\/\/matyodesign.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ferfi_polo_madaras-e1763531831743.jpg","width":980,"height":980,"caption":"P\u00f3l\u00f3 f\u00e9rfi fekete, maty\u00f3 h\u00edmz\u00e9ses ruha"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/matyodesign.hu\/termek\/ferfi_polo-madaras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/matyodesign.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Webshop","item":"https:\/\/matyodesign.hu\/webshop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"F\u00c9RFI P\u00d3L\u00d3 – madaras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/matyodesign.hu\/#website","url":"https:\/\/matyodesign.hu\/","name":"matyodesign","description":"K\u00e9zzel. Szeretettel. Neked.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/matyodesign.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matyodesign.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/100900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matyodesign.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/matyodesign.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matyodesign.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matyodesign.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/matyodesign.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=100900"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/matyodesign.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=100900"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matyodesign.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=100900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}